2018李小鏡受邀參與澳洲伯斯當代藝術中心展覽

— 沂藝術 2018年10月5日

「人類與動物混種在神話、藝術史和歷史中有著漫長的淵源——殖民歷史脈絡將非我以外的人類視為動物,而與人類相關的動物具有深遠的寓意,象徵著未知、外星人和原始人。如今,我們慎重考慮了人類與動物融合的可能性,且應用於生物技術和科技發展上的實驗。混種不僅僅是一種表面現象,它不是肌理上的強力拼接,它發生在微觀層面的基因裡。」——策展人Laetitia Wilson。

李小鏡在本展覽中將會展出2011年「馬戲團」系列的《Dancers》。「馬戲團」想像了一個動物與人類和諧共存的烏托邦社會,藝術家巧妙地將動物特徵融入於人類臉部,動物身體則嵌入了人類面貌。當布幕拉起,舞台上的表演者賣力演出,動物努力地模仿人類動作,而人類回歸原始的獸性本能扮演著動物。人獸兩方的角色置換,以極端的方式揭示馬戲團奇妙的共生關係。

李小鏡以當代遺傳學和新興科技消弭人類與動物之間的隔閡,提醒著觀者內在的動物遺傳特徵、我們亟欲隱藏和否認的動物天性、還有模糊卻如科學怪人般的人類/非人類特質。

為紀念瑪麗雪萊的科幻小說《科學怪人》兩百週年誕辰,澳洲伯斯當代藝術中心策劃《超級普羅米修斯》展覽,邀請數位國際藝術家以當代藝術和生物理論的角度切入,屆時將會展出的作品涵括生死復甦、未來世界、合成生物學與非人類的技術等觀點。

作品資訊:

舞者/馬戲團2011, 100X212 公分, 典藏噴墨

Dancers/CIRCUS 2011, 100X212 cm, Archival Ink Jet

 

超級普羅米修斯

展覽日期:2018年10月20日–2018年12月23日

展覽地點:澳洲伯斯當代藝術中心

主辦:西澳大利亞大學(UWA)、SymbioticA

策展人:Oron Catts、Laetitia Wilson、Eugenio Viola