李小鏡|第三色相 1986-1992

2024.4.20-6.30

Opening 4.20 SAT 15:00

藝術家李小鏡的祖母在他九歲時過世,只留下一張褪色的黑白照。他祖母的手非常巧,不用打草稿可以直接在鞋面上繡出對稱又獨一無二的花樣來。印象中他祖母不準人給他拍照,說那玩意太邪門,早晚把人的魂靈給攝走。他母親到了祖母在印象中的年歲,並不迴避照相,拍照時還會補兩下口紅。見到照片時,不免要讚幾句,說他就是比外人拍照拍得好。 但走過他拍攝的人體和地獄一類的放大相片時,他母親就好像根本沒有見著似的,不曾給他任何鼓勵。要是換了祖母還在世的話,知道她唯一的孫子竟靠攝魂吃飯的話,也要被她給氣死。

李小鏡在擔任商業攝影師時期,深刻體會到商業市場和純藝術創作之間存在明顯的鴻溝。因此他決定將每週工作日減少至四天,將平時的攝影工作交給兩名助手,自己則專注於商業攝影的指導角色,將更多時間用於藝術創作。

80年代攝影開始被主流藝術接受,但只限於黑白影像。正是它啟發李小鏡在當時運色光互補的原理,以濃烈色彩的倒影和對比嘗試創作,重新詮釋了攝影藝術的視覺效果。在數位媒材蓬勃發展之前,他的作品呈現出強烈的實驗性,尤其是在使用 "轉染"(dye-transfer print)技法時,得以呈現出影像色調的多元層次。他的作品涵蓋了各種主題,從早期的水果、花朵到魚蟲和裸體等等,以拼貼的方式呈現出超現實又荒誕的畫面。其中一幅名為「收藏」的作品被選入紐約Marcuse Pfeifer畫廊舉辦的I.C.A.年展。這系列中的部分作品曾經在蘇活區和紐約中城畫廊發表,於1992年在台北市立美術館完整系列展出,主要作品由臺北市立美術館及國家攝影文化中心典藏。

李小鏡出生重慶,自幼隨家人移居台灣,目前定居台北及紐約。大學在台灣中國文化學院主修西畫,畢業後赴美進修並獲藝術碩士學位,目前定居於紐約。李小鏡在紐約以美術指導起家,七十年代末期轉任攝影師。曾從事時裝及人文攝影多年,八十年代起他將攝影轉移用在藝術創作的領域裡;九十年代興起的電腦科技使他得以將繪畫、攝影與創作等經驗整合為一種獨特的媒材。是位備受歐美矚目的華裔藝術家。曾參與威尼斯雙年展、林茲電子藝術節及德國卡塞爾藝術等國際藝術重要大展。其作品獲國內外重要藝術機構如德國卡塞爾文件展永久典藏,也被編入包含美國耶魯、英國牛津等大學出版的藝術教科書。 2016年在臺北市立美術館舉行回顧展,得到熱烈的肯定。

YIART / 沂藝術
台北市中正區和平西路一段150號5F-4
+886 2 23329008 Wed-Sat 13:00-19:00

Curator: YIART/沂藝術

  • 李小鏡 / 華裔美籍
    櫻桃, 1986
    轉染照片 71x81cm
    版數 5 非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    大藍李 , 1991
    典藏噴墨 45x36cm
    版數 9, 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    晚潮, 1988
    轉染照片 58x90cm
    非賣品

    Opening

  • 李小鏡 / 華裔美籍
    面具 , 1987
    轉染照片 58x90cm
    非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    大紅李 , 1991
    典藏噴墨 45x36cm
    版數 9, 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    Peaches , 1986
    典藏噴墨 28x35.5 cm

    Opening

  • 李小鏡 / 華裔美籍
    鳥籠 Cage , 1992
    典藏噴墨 45x36cm
    Edition 5. 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    收藏 , 1988
    轉染照片 58x90cm
    非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    Irises , 1987
    典藏噴墨 35.5x28 cm
    價格請與我們聯繫

    展場

  • 李小鏡 / 華裔美籍
    藍色和諧 , 1991
    典藏噴墨 45x36cm
    Edition 9. 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    鬣蜥 , 1986
    典藏噴墨 43x96cm
    版數 10, 價格請與我們聯繫

    展場

    Opening

  • 李小鏡 / 華裔美籍
    櫻桃, 1986
    轉染照片 71x81cm
    版數 5 非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    面具 , 1987
    轉染照片 58x90cm
    非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    鳥籠 Cage , 1992
    典藏噴墨 45x36cm
    Edition 5. 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    藍色和諧 , 1991
    典藏噴墨 45x36cm
    Edition 9. 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    大藍李 , 1991
    典藏噴墨 45x36cm
    版數 9, 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    大紅李 , 1991
    典藏噴墨 45x36cm
    版數 9, 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    收藏 , 1988
    轉染照片 58x90cm
    非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    鬣蜥 , 1986
    典藏噴墨 43x96cm
    版數 10, 價格請與我們聯繫

    李小鏡 / 華裔美籍
    晚潮, 1988
    轉染照片 58x90cm
    非賣品

    李小鏡 / 華裔美籍
    Peaches , 1986
    典藏噴墨 28x35.5 cm

    李小鏡 / 華裔美籍
    Irises , 1987
    典藏噴墨 35.5x28 cm
    價格請與我們聯繫

    展場

    Opening

    Opening

    展場

    Opening