Logo

法國經銷商古獨奇勝訴取得曾海文作品版權

— 沂藝術 2018年6月15日

Large tzen aa

1927年出生於廈門的曾海文,21歲前往巴黎習醫期間遊覽巴黎各大美術館深受感動,因此決志以藝術創作為個人職志。而當1991年曾海文過世以後,巴黎政府因找不到他的繼承人而接管了他的所有財產。直到三年後,Philippe Koutouzis(古獨奇)在中國找到曾海文的兄長,並向法院提出將財產交還給該兄長,同時用一法郎價格(約當時27元新台幣)購得曾海文的作品版權。

如今回顧2015年香港蘇富比《無界:當代藝術》拍賣中,曾海文的抽象水墨畫《無題》以340萬港幣(約1,400萬新台幣)高價成交,躍為該藝術家的個人最高拍賣紀錄。儘管Philippe Koutouzis宣稱當年曾海文的作品一文不值,但短短不到二十年間,曾海文作品價格暴漲如此。

根據藝術新聞(The Art Newspaper)報導,曾海文作品目錄的作者——Philippe Koutouzis,因為鑑定曾海文贗品而在歐洲涉及一連串的法律糾紛。他的主要競爭對手Enrico Navarra於2011年向法國法院提出控告,指控他具組織性的欺詐行為。

原文如下:”Koutouzi, who is also the author of the artist’s catalogue raisonné, has been involved in a series of legal disputes in Europe over works that he has denounced as fakes of T’ang. His fiercest opponent, the Parisian dealer Enrico Navarra, filed a complaint against Koutouzi in France in 2011 accusing him of organised fraud.”

據了解,想要撰寫曾海文傳記的Enrico Navarra指控Philippe Koutouzis為了奪得曾海文作品版權而捏造該藝術家有兄長一事。因此在七年前向法院提出告訴,但經過漫長偵查,調查單位找不到任何證據支持該控訴。今年二月底,法國最高法院駁回巴黎經銷商Enrico Navarra對Philippe Koutouzis的指控,並將版權判還給Philippe Koutouzis。

這個判決無疑是讓Philippe Koutouzis獲得曾海文作品鑑定的話語權,作品擁有者若是想要確認自己的收藏是否為真跡,還得透過Philippe Koutouzis名下機構進一步鑑定、頒發憑證才能被認可。

然而,這並不是Philippe Koutouzis第一次遭到法律控告。根據香港媒體報導,2012年他被指控非法佔據藝術大師朱德群作品。朱德群與妻子委託Philippe Koutouzis代為出售作品,並交付15件油畫及17件書法展覽出售,但事後對方卻沒有交代帳務及交還作品。同年另外一家海外公司Harreld Investments Ltd,控告Philippe Koutouzis非法侵佔108件朱德群畫作,涉款總值2200萬歐元(約9億新台幣)。

儘管Philippe Koutouzis的法律風波不斷,在亞洲地區該經銷商仍是藝術市場上重要的指標,尤其在曾海文作品鑑定方面,Philippe Koutouzis已然是主要認可管道。且據Philippe Koutouzis聲稱,自2010年以來,曾海文的贗品便開始流通於市面,透過科學鑑定確定其真偽。像是他委託瑞士蘇黎世聯邦理工學院對部分紙上作品進行放射性碳定年鑑定,發現有些作品是在藝術家逝世後二十三年內的偽製。除此之外,有些作品上的中文簽名方式明顯有誤,然而Philippe Koutouzis卻表示市面上仍有數百件贗品在外流通。這訊息在近期造成華人收藏界一片譁然。

然而這整件事波及許多曾海文的藏家以及相關受害者,如何公正地消除曾海文贗品問題?期待整件事能夠儘快完整的落幕。


文章參考:
French dealer awarded rights to Chinese artist T'ang Haywen's work, The Art Newspaper.
Link: https://goo.gl/m5vC5Q
French dealer granted copyrights to late chinese artist's work, Artforum.
Link: https://goo.gl/HYCmtz
法華裔畫家妻告藝廊「落格」Link: https://goo.gl/mXKtr9

圖一:Untitled, 1968, ink & watercolour on card, 70x50cm. ©Guimet Museum Collection
圖二上左:Orphée, 1971, oil on canvas, 128x98cm. ©Sable-d'Olonne Museum Collection
圖二上右:Red sun, 1967, gouache & watercolour on card. ©Guimet Museum Collection
圖二下左:Untitled, 1964-66, ink and acrylic on cotton canvas, 209.5 x 175.8 cm. Price realized HK$3,400,000. ©Sotheby's
圖二下右:T‘ang Haywen in his Parisian apartment, 1991, photo by Yonfan Manshih

Large tzen bb