2020威尼斯建築雙年展延期到明年

— 沂藝術 2020年6月2日

原先預定於今年舉辦的第17屆威尼斯建築雙年展（La Biennale di Venezia di Architettura），因疫情嚴重將延期至2021年舉辦。於此同時，原定於明年春天開啟的第59屆「威尼斯國際美術雙年展」（Biennale Arte）已確認將延後至 2022年。

威尼斯雙年展創辦於 1895年，在長達100多年的歷史中，威尼斯雙年展藝術展覽很少被取消或延遲。在過去的案例中，除非是碰上像二次世界大戰如此重大的全球性災難，以及在1972年屆雙年展遭到抗議後，其取消下一屆1974年的展覽。新冠肺炎疫情讓威尼斯雙年展延期，確實是對藝術界造成了史無前例的影響。

第17屆威尼斯建築雙年展「我們將如何共同生活？」（How will we live together?）將原訂的5月23日至11月29日，改為8月29日至11月29日舉行，展期也從原本的六個月縮短為三個月。但在疫情尚未退去的情況下，展品運輸仍充滿不確定性、人員的跨國移動仍有限制，在種種防疫措施的限制及避免影響展覽品值的考量下，新上任的威尼斯雙年展（La Biennale di Venezia）主席羅伯特‧西庫托（Roberto Cicutto）做出延期到明年2021年5月22日至11月21日的決策。而在空窗的期間，團隊依舊會繼續運作，組織各項活動，更徹底正視本屆展覽所拋出的問題──「我們將如何共同生活？」。這次的主題是由哈希姆．薩基斯（Hashim Sarkis）所訂定，對於本次的展題，薩基斯進一步的說明「在日益擴張的政治分歧與持續增長的貧富差距現況下，我們需要一份全新的『空間契約』。我們希望藉這次的機會喚起建築師們一同去想像可以自在地共同生活的空間。」

薩基斯並就「共同生活」做了不同層面的闡述，表示「生為人類，儘管個體的獨特性日益彰顯，但我們仍然嚮往無論在虛擬與實體空間中能夠與其他人或物種產生聯繫；作為家庭，則試圖尋覓更多元且具有尊嚴的居住空間；作為新興社群，所需要的是平等、包容和空間的認同感；再者，跨越政治邊界，繼而思考新的地理關係；而作為一個面臨危難的星球，我們需要採取全球性的行動以繼續生存。」因此，他鼓勵本次受邀參展的建築師能跨領域工作，與各種不同身份的人合作。

本次威尼斯建築雙年展臺灣館，由國立台灣美術館主辦，並由曾志偉帶領自然洋行設計團隊所提出的《台灣郊遊》（Primitive Migration from／to Taiwan），獲選代表參與本屆雙年展，除了回應總策展命題：「我們如何共同生活？」同時，也應答其中衍生的三個子議題：提問（Ask）、共同合作（Work Together）、相互影響（Influence Each Other）。

另外，因應威尼斯雙年展對於疫情的決策，原定於明年由塞西莉亞．阿萊馬尼（Cecilia Alemani）策劃的第59屆「威尼斯國際美術雙年展」（Biennale Arte）也公布延期至2022年。這將是威尼斯雙年展自1990年以來，首次出現「三年展」的間隔。第45屆威尼斯國際美術雙年展當時從1992年延至隔年1993年舉行，以此1995年所舉行的雙年展能搭上百年紀念。美術雙年展策展人阿萊馬尼對延期也深表贊同，作為該展第一位義大利女性策展人的她也指出，新開展日期將是義大利解放日（4月25日）的前兩天，作為義大利1946年擺脫納粹佔領與法西斯佔領的紀念，這樣別具意義的開幕。

原定明年登場的威尼斯國際美術雙年展，改期至2022年4月23日至11月27日舉辦。這也是時隔五年後，再次與歐洲另一藝術盛事──第15屆「卡塞爾文件展」（Documenta）連續兩屆碰頭。

卡塞爾文件展 (Documenta)是世界最著名的藝術展覽之一，在德國卡塞爾每五年舉辦一次，與巴西聖保羅雙年展及威尼斯雙年展並稱為世界三大藝術展，在三大展覽中資歷排行第三。文件展的緣起為當時二戰時期，德國納粹以「腐朽河糜爛」為由，運用政治手段大量打壓現代藝術，當時查封了許多當時野獸派、立體派、表現主義的作品。在大戰後為了重建藝術的價值與意義，尤其是讓當時被納粹排斥的新潮藝術有機會展出，大學教授阿諾德．博德（Arnold Bode）跟他的朋友們發起了文件展（Documenta），創立於1955年的重要藝術展，之後每五年在位於德國中部的城市卡賽爾舉辦，由策展團隊審慎規劃。

2020威尼斯建築雙年展延期到明年

— 沂藝術 2020年6月2日

近期報導