Logo

經歷過生死,才能真正觸動人心

塩田千春

— 沂藝術 2019年7月3日

Large shiota aa

著名日本當代藝術家塩田千春 (Chiharu Shiota) 今年在東京森美術館 (MORI ART MUSEUM)舉辦了歷年來規模最大的個展《觸動人心》,展期為2019年6月20日-10月27日。

現居德國柏林的塩田千春,於1972年出生於日本大阪,畢業於京都精華大學(Kyoto Seika University),主修繪畫。1966年前往德國留學,曾於柏林藝術大學 (Universität der Künste Berlin)、布倫瑞克造型藝術學院 (Hochschule für Bildende Künste Braunschweig)、漢堡美術學院 (Hochschule für Bildende Künste Hamburg)進修。她曾待過Rebecca Horn的工作室,且在「行為藝術教母」瑪莉娜.阿布拉莫維奇 (Marina Abramović)的身邊工作,因此可以從塩田千春的作品裡頭,看到瑪莉娜的影子。2007年,她獲得了日本教育、文化、體育、科學和技術部長頒發的藝術鼓勵獎。塩田千春最著名的就是大型裝置藝術,以黑色或是紅色的編織線在大型空間內,以錯綜複雜的交織方式,來表達創作的意境與氛圍。她以黑色象徵著夜空及宇宙,以紅色象徵著血液及命運的紅線。而她的創作理念,幾乎都為圍繞著人生的根本問題「什麼是生存?」來作為探討,並選擇了一些場景或是物品為創作對象,透過立體雕塑、拍攝、影片等不同的手法,來呈現出「不存在的存在」概念,就像是試圖在現實生活中保留住一些無形的記憶。

塩田千春的個展遍布世界各地,包括南澳大利亞藝術館 (Art Gallery of South Australia)、英國約克郡雕塑公園 (Yorkshire Sculpture Park, UK)、杜塞道夫K21當代藝術館 (K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf)、美國華盛頓特區亞瑟·M·賽克勒美術館 (Smithsonian Institution Arthur M.Sackler Gallery, Washington DC)、雪梨雙年展 (Sydney Biennale)等。2015年,塩田千春 (Chiharu Shiota)的作品也被選中代表日本參加第56屆威尼斯雙年展。

許多藝術單位也爭相收藏她的作品,包括瑞士比爾Centre Pasqu Art美術館、巴黎紅屋Antoine de Galbert、柏林The Hoffmann Collection、德國佛萊堡美術館Museum für Neue Kunst、東京國立近代美術館、靜岡梵奇雕刻庭園美術館、金澤21世紀美術館、豊田市美術館、福岡亞洲美術館等等。

這次的《觸動人心》個展這將是塩田千春有史以來規模最大的個展。副標題《觸動人心》是藝術家希望將這般無法言喻的情感傳遞給其他人。她說:「我一直都是抱持著熱情與對展覽的熱愛來創作作品。心中的無助的矛盾、無法傳達的情緒以及我無法解釋的存在,這些感覺就是令我所有作品形成和塑造的重要元素。前年,我在十二年後再次被診斷患有癌症,但讓我感到驚訝的是,治療的痛苦以及與死亡的對抗也許是為了創造最真實的作品。本次展覽將展出過去二十五年來的作品。這是揭露我最赤裸靈魂的一場對話。」

目前所展出的主要作品包括航向何方 (Where are we going?)、不確定的旅程(Uncertain Journey)、寂靜 (In Silence)、時空的反射 (Reflection of Space and Time)、累積─追尋目的地(Accumulation - Searching for the Destination)等。這些作品完美且完整地展現了藝術家本身在藝術創作生涯中不斷探討的「不存在的存在」這個概念的價值。

圖一: Japan Art Today[Kunsthaus Interlaken, Interlaken / Switzerland]photo by Sunhi Mang © 2018 VG Bild-Kunst and Chiharu Shiota.
圖二左上: "Circulation" 2018, Valletta2018 European Capital of Culture, Valletta, Malta, photo by Daniel Mifsud © 2018 VG Bild-Kunst and Chiharu Shiota
圖二右上: Chiharu Shiota © 2018 My Art Guides
圖二左下:IN SILENCE, 2008. Burnt grand piano, burnt chairs, black wool. Solo exhibtion: Zustand des Seins / State of Being. Centre PasquART, Biel / Bienne, Switzerland. Photos by Sunhi Mang © 2019 VG Bild-Kunst and Chiharu Shiota
圖二右下: "Beyond Time", 2018, Yorkshire Sculpture Park, Wakefield, UK, photo by Jonty Wilde © 2018 VG Bild-Kunst and Chiharu Shiota

Large shiota bb